Мои волосы пахнут дымом костра...
11.12.2011 в 22:24
Пишет saiara:Это очень страшно
Правда. Очень-очень. Я просто ужасно боюсь, что у меня когда-нибудь тоже так будет. А это самое жуткое, что может случится в жизни.
Мао, счастье мое, ты только держись пожалуйста. Я не знаю, как такое можно пережить, но оставайся сильной. Мы все тебя очень любим.
читать дальше
читать дальше
URL записиПравда. Очень-очень. Я просто ужасно боюсь, что у меня когда-нибудь тоже так будет. А это самое жуткое, что может случится в жизни.
Мао, счастье мое, ты только держись пожалуйста. Я не знаю, как такое можно пережить, но оставайся сильной. Мы все тебя очень любим.
читать дальше
читать дальше
Sailoryanka, У нее отец есть и старшая сестра Маи, если я не ошибаюсь. Но все равно это ужасно.
Но это еще случилось так... она должна была выступать в финале Гран-при, могла его выиграть и хотела выиграть, когда пришло это известие про маму. (( И буквально несколько дней - и все. А мама у нее была очень важным человеком в жизни. Собственно, из-за мамы Мао Тарасова в один прекрасный момент отказалась Мао тренировать. Верней, вмешательство мамы в тренировочный процесс стало одной из причин. Но это же и говорит о том, насколько Асада прислушивалась к своей матери, насколько ее любила... А девчонка ведь совсем. 1990-ого года рождения она - Маочка. Ей в сентябре 21 год исполнился. А она уже двукратная чемпионка мира, вице-чемпионка Олимпийских игр.
А маме бы жить еще и жить...
Да!!! И я влюблена в эту короткую! Рука ТАТ чувствуется сразу. Все продумано, все в тему, осмысленно... красота! Но ТАТ же говорила, что у Мао проблемы с лутцем, что там что-то с реберностью и уже не переучить. И поэтому, именно поэтому Мао вынуждена прыгать триксель. (( Это я к тому, что тренер, который видит, конечно, необходим был Мао. А то вон помнится без тренера выступала одно время Кван. И что? Нет, у Мао есть тренер, конечно, просто ТАТ-то Мао, как облупленную знает (мне так кажется).
А Мао прекрасна...
Сил ей пережить трагедию.
Просто мы с Сэйлорянкой это уже пережили. Но у каждого уход мамы свой. И свой опыт никому ведь не передашь. А хочется хоть как-то поддержать Мао. (((
Поэтому ситуацию осознаю. Это очень-очень больно. Но, когда рядом есть любящие люди - переживаемо.
Хотя, естественно, хотелось бы, чтобы все, кто нам дорог, жили долго и были здоровы...
Лёлька Зрилова, понятно.
Мне-то, как раз, когда я прочитала пост, вспомнилась Таня Тотьмянина...
А ещё помню, Марис Лиепа рассказывал, что его мама должна была придти на спектакль, в котором он танцевал, но из-за кулис он видел, что её место так и осталось пустым. Он понял, что что-то случилось, но отказаться от выступления было невозможно. А когда он вернулся домой, оказалось, что мама умерла...
Перевод обращения Мао Асады болельщикам с fsu
Извините за корявости, если что.
"Обращение Мао Асады
Всем, кто поддерживал и болел за меня
Членам фк-сообщества
Прессе
Я хотела бы принести свои извинения за то, что причинила вам столько беспокойства, а также за то, что пришлось сняться с соревнований непосредственно перед стартом.
Когда я получила известие в Квебеке, я хотела немедленно вернуться домой, но с другой стороны я не знала, нормально ли это сняться с соревнований в такое неподходящее время (когда замена уже невозможна). Я была готова разорваться, но быстро поняла, что приняла правильное решение.
Весь полет домой я о многом думала, столько мыслей пронеслось в моей голове. Большей частью я молилась и верила, что мама дождется меня.
Как бы то ни было, когда я прибыла в Аэропорт Нарита в Токио, я получила электронное письмо от моего отца «Твоя мама ушла». Я плакала и не могла остановиться. Но даже после этого я всё еще надеялась и поспешила в госпиталь. Я позвала маму несколько раз «Это Мао, я вернулась». Но моя мама так и не открыла глаза.
Я горжусь своей мамой за то, что она боролась со своей болезнью так долго и так трудно. Какая-то часть меня рада, что мама больше не страдает.
Последние шесть месяцев ее состояние было таким, что каждый раз, покидая Нагою, я понимала, что возможно вижу ее в последний раз. Я все еще не верю в то, что произошло, но я чувствую, что она присматривает за мной и теперь она еще ближе ко мне, чем раньше.
Маи (сестра Мао) и я бесконечно благодарны нашей матери за всю ее любовь, которой она окружила нас.
Я постараюсь сдержать свое обещание, данное ей и моей семье. Я обещаю стараться изо всех сил, чтобы моя мечта сбылась. Это было и ее желанием. Поэтому я буду продолжать тренироваться, так же как и раньше.
Я буду очень признательна вам, если вы будете и дальше болеть за меня и поддержите мои старания.
Мао Асада."
Перевод, как я поняла, сделан yana_luchik. forum.fsonline.ru/index.php?showtopic=2496